Verkehrswege für den Straßenverkehr und den Schienenverkehr oder das Landen von Hubschraubern bei Krankenhäusern führen häufig zu hohen Geräuschimmissionen in umgebenden Wohngebieten.

Für die Planung von neuen Verkehrswegen und die wesentliche Änderung eines Verkehrsweges im Zusammenhang mit einer baulichen Maßnahme wird geprüft, ob die Anforderungen der 16. BImSchV eingehalten werden.

Schallimmissionsprognosen werden für den Straßenverkehr nach den RLS-90 und für den Schienenverkehr nach der Schall 03 durchgeführt.

Für Landeplätze (z.B. Hubschrauber bei Krankenhäusern) und Sonderlandeplätze werden die Geräuschimmissionen nach der Landeplatz-Fluglärmleitlinie in Verbindung mit der DIN 45684-1 ermittelt und beurteilt.